Oleh: M. Farid W Makkulau *)
ETTAPEDIA.ORG – Sebagai upaya memasyarakatkan kembali Sastra Bugis, baik dalam bentuk pantun atau nyanyian, berikut ini penulis ketengahkan ke hadapan pembaca yang budiman satu elong ugi, “Sesse Kale”.
Ala masseya-seya muwa
tau nampori sesse kale'
nasabak riwettu baiccukna
dek...
Oleh: M. Farid W Makkulau *)
ETTAPEDIA.ORG – Sebagai upaya memasyarakatkan kembali Sastra Bugis, baik dalam bentuk pantun atau nyanyian, berikut ini penulis ketengahkan ke hadapan pembaca yang budiman satu elong ugi, “Anak Dara”.
Macinnawak manre' sokko
sokko ribampa saji
saji cenrana
santang kaluku laju
pole...
Oleh: M. Farid W Makkulau *)
ETTAPEDIA.ORG - Sebagai upaya memasyarakatkan kembali Sastra Bugis, baik dalam bentuk pantun atau nyanyian, berikut ini penulis ketengahkan ke hadapan pembaca yang budiman satu elong ugi, "Macora Lali".
Kegatu pole manuk
namacorana lali-mu
namaridi pappittokmu.
Pole alaukak mai
makkitello...
Oleh: M. Farid W Makkulau *)
ETTAPEDIA.ORG – Sebagai upaya memasyarakatkan kembali Sastra Bugis, baik dalam bentuk pantun atau nyanyian, berikut ini penulis ketengahkan ke hadapan pembaca yang budiman satu elong ugi, “Tappa Lakpallak”.
Tappallak-pallak
ripassirinna bolata
Tattameng adek
tappallimpo bunga pute'.
Tuwo adekta
mallimpo bunga puteta'.
Ada...
Oleh: M. Farid W Makkulau *)
ETTAPEDIA.ORG – Sebagai upaya memasyarakatkan kembali Sastra Bugis, baik dalam bentuk pantun atau nyanyian, berikut ini penulis ketengahkan ke hadapan pembaca yang budiman satu elong ugi, “Ininnawa Sabbarak”.
Ininnawa sabbarakko
lolongeng garek deceng
to sabbarak ede'.
Pitu taungnak sabbarak
tingnginappa...
Oleh: M. Farid W Makkulau *)
ETTAPEDIA.ORG – Sebagai upaya memasyarakatkan kembali Sastra Bugis, baik dalam bentuk pantun atau nyanyian, berikut ini penulis ketengahkan ke hadapan pembaca yang budiman satu elong ugi, “Umuruk Malolo”.
Ajak muppasiya-siya
umuruk malolomu
Iko Kalloloe'.
Umuruk lolomu mennang
tenriseng gangka-gangka
lebinna angkekna.
Pakkegunai...
Oleh: M. Farid W Makkulau *)
ETTAPEDIA.ORG – Sebagai upaya memasyarakatkan kembali Sastra Bugis, baik dalam bentuk pantun atau nyanyian, berikut ini penulis ketengahkan ke hadapan pembaca yang budiman satu elong ugi, “Pappaseng”.
Makkedai pangajana
panrita sulasanae'
engkalingai adaku
tulingngi pappa ritaku.
Upalariyakko matuk
ada lelle kebettuwang
pangaja...
Karya: B.F.Matthes, Boeginische Chrestomathic, I.P.L-27 dalam Rahim (1985:207-227)
Disadur Oleh: Ir.H.Abdu Samad H.A.Umar, M.Si
ETTAPEDIA.ORG - Ceritera ini merupakan cerita rakyat (Legenda) yang mempunyai banyak peristiwa yang luar biasa. Substansinya ada pada Nilai-nilai Utama Kebudayaan Bugis, dan sangat berguna pada saat ini...
Oleh: M. Farid W Makkulau
Related Post: Pacarita Sikarannuang ri Lae-lae
ETTAPEDIA - Lae-lae adalah nama salah satu pulau kecil yang terletak di depan Pelabuhan Makassar. Tidak sampai sejam untuk mencapainya dengan speed boat atau perahu nelayan. Lae-lae sendiri dalam Bahasa...
